Naziat Suresi 30. ayet arapça yazılışı
وَالْاَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ دَحٰيهَاۜ
Naziat Suresi 30. ayet arapça okunuşu
Vel-arda ba’de żâlike dehâhâ
Naziat Suresi 30. ayet meali (anlamı)
Diyanet İşleri (Yeni) Meali: Ardından yeri düzenleyip döşedi.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali: Bundan sonra da yeryüzünü döşedi.
Naziat Suresi 30. ayet tefsiri
Yeri, bundan sonra döşedi[*]. [*] Ayete göre, bitkilerin ve hayvanların yaratılması, göklerin ve yerin yaratılmasından, gecenin ve gündüzün oluşumundan sonradır. Yedi âyette, göklerin ve yerin altı günde yaratıldığı bildirilmiştir. Şu âyetlerde ise yerin iki günde yaratıldığı, gıda ölçülerinin toprağa yerleştirmesinin iki gün daha devam ettiği, kalan iki günde de göklerin yaratıldığı bildirilmiştir. “De ki; yeri iki günde yaratana benzer nitelikte varlıklar oluşturarak onu tanımazlık eden siz misiniz? O, tüm varlıkların Rabbi ve sahibidir. Üstten içe sabit dağlar yerleştirip yeri bereketlendiren ve arayanlara eşit uzaklıktaki gıdaların ölçüsünü dört günde oluşturan odur. Bir de duman halindeki göğe yönelmiş; ona ve yere; “İsteyerek veya istemeyerek gelin” demişti; ikisi de; “İsteyerek geldik” demişlerdi.” Bir de onları, iki günde yedi gök halinde tamamlamış ve her gökte ona ait emri vahyetmişti. En yakın (birinci) göğü de kandillerle (yıldızlarla) süsledik ve koruduk. İşte bu, işini başaran ve bilgili olan Allah’ın onlara güç vermesidir. (Fussilet 41/9–12) [Tefsir: Süleymaniye Vakfı]
Naziat Suresi, Kur’an-ı Kerim’in yetmiş dokuzuncu suresidir. Mekke döneminde inmiştir ve 46 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “en-Nâzi’ât” kelimesinden almıştır. Nâzi’ât burada, “ruhları çekip alan melekler” demektir. Sûrede başlıca, tevhit, peygamberlik, öldükten sonra dirilme ve hesap konu edilmektedir.