Divan-ı Lügat’it Türk; 1072-1074 yılları arasında Kaşgarlı Mahmut tarafından yazılan geniş kapsamlı Türkçe-Arapça bir sözlüktür. Türklerin İslamiyet’e girmesiyle birlikte Arapçayı öğrenmeleri ve bu dili kullanmaya başlamaları üzerine yazılan bir eserdir. Bu eserde Türkçenin Arapçadan daha üstün bir dil olduğu anlatılmaya çalışılmış ve örnekler ile gösterilmiştir. İlk Türk dünyası haritası bu eserde yer almıştır. Abbasi Halifesi Muktedi Billah’a sunulmuştur. Türklerin örf ve adetleri, spor faaliyetleri, mutfağı, tarihi ve coğrafyası, aile hayatı gibi konuları içeren ansiklopedik bir eserdir.
Divanı Lügatit Türk özellikleri
♦ 11. yüzyılda yazılmıştır.
♦Türkçenin ilk sözlüğü, antolojisi, ansiklopedisi ve dil bilgisi kitabidir.
♦ Araplara Türkçe öğretmek, Türkçenin yaygınlığını göstermek için yazılmıştır.
♦ Kaşgarlı Mahmut, birçok Türk boyunu gezerek derlemeler yapmıştır.
♦ Sözcükleri örnekleyen atasözleri ve şiirler kullanmıştır. (Bu özelliği, onun, kendinden sonraki Türk edebiyatı için çok önemli bir kaynak olmasını sağlamıştır.)
♦ Kitabın yazıldığı metin Hakaniye lehçesiyle, açıklamaları ise Arapçayla yazılmıştır.