Baykuş viraneyi gülistana değişmez
Her canlı kendi çevresini, alıştığı, bildiği yeri sever. Daha iyi de olsa başka yere kolay kolay gitmez.
Elbette olur ev yıkanın hânesi viran
Baskı, zulüm ve haksızlıkların hüküm sürdüğü bir yerde Allah’ın buyrukları çiğnenmiş, yok sayılmış demektir. Zorbaların ve zalimlerin dine, yasaya veya vicdana aykırı olarak başkasına yaptığı bu kötü durum ve haksızlık asla karşılıksız kalmaz. Zalimler, er veya geç zulme uğrayanların âhını, bedduasını alırlar ve perişan olurlar.
Defineye malik viraneler var
İnsanlar görünüşlerine göre değerlendirilmemelidir. Zira yıpranmış kıyafetlerine rağmen nice değerli ve efendi insanlar vardır.
DEYİMLER
Viraneye çevirmek deyiminin anlamı
Yakıp yıkmak, yıkıntı durumuna getirmek, harap etmek.
Örnek: Beş gün geçmeden viraneye çevirdiler evi.
Örnek 2: Eski kiracı evi viraneye çevirmiş, epey masraf çıkacak gibi.