Emanete hıyanet olmaz
* Bize güvenerek korumamız altına bırakılan şeylere el uzatmamalı, kötülük etmemeli, haince davranmamalıyız. Böyle bir davranış ne dinimiz İslâm`a, ne de örf ve âdetlerimize yakışır. Bize düşen onların güvenine lâyık olmak ve emaneti titizlikle korumaktır.
* Emanet olarak bize bırakılan şeyi iyi korumamak, kendi yararımıza kullanıp yıpratmak, dinimize, törelerimize ve doğruluk kurallarına aykırıdır.
Emanet ata binen tez iner
* Geçici olarak başkasının eşyasını ve yetkisini kullanan kişiler, çok geçmeden ellerindekileri asıl sahibine bırakıp, eski hallerine dönerler.
* Geçici olarak başkasının malını ve yetkisi kullanan kimse, çok geçmeden bu mal ve yetkiyi asıl sahibine bırakmak zorunda kalır. Emanet olarak bize verilen güç ve imkanlara hiçbir zaman güvenmemeliyiz.
* Hiçbir mal veya hiçbir yetki çalışmadan elde edilmez. Kişi bunları elde etmek istiyorsa, gerektiği kadar çalışmalıdır. Kendi çabalarımızla elde ettiklerimiz, sürekli olan varlıklarımızdır. İstediğimiz kadar elimizde tutabiliriz. Başkasının malmı veya yetkisini kullanmak, istenmeyen bir durumdur. Çünkü geçicidir. Bize ait değil-“dir. Ancak elimizde olmayan nedenlerle veya zorunlu kaldığımız bazı durumlarda başkasına ait bir malı veya yetkiyi kullanmak durumunda kalabiliriz. Böyle durumlarda, elimizdekilerin geçici olduğunu, günü gelince sahibine vereceğimizi bilmeli davranışlarımızı ona göre ayarlamalıyız.
Emanet eşeğin yuları gevşek olur
* Çoğu kişi emaneti, kendi malı gibi önemsemez. Kendisine emanet olarak bırakılan şeyi, gerektiği gibi özenle, dikkatle korumaz. Hatır için göz kulak olur. Böyle olunca da emanet mal zarar görür.
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Emanet hayvanın kuskunu yokuşta kopar
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Emanete ihanet olmaz
Bize güvenerek korumamız altına bırakılan şeylere el uzatmamalı, kötülük etmemeli, haince davranmamalıyız. Böyle bir davranış ne inançlarımıza, ne de örf ve âdetlerimize yakışır. Bize düşen onların güvenine layık olmak ve emaneti titizlikle korumaktır. Bize bırakılan emaneti, nasıl aldıysak öyle geri vermeliyiz. Emanete herhangi bir zarar gelmesi dostlukları da bozar.
Emanet hayvanın paldımı yokuşta kopar
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Deveyi sağlam kazığa bağla, sonra Allah’a emanet et
Akıl insan içindir. İnsan önce aklını kullanarak işlerinin iyi yürümesi, eşyanın zarar görmemesi için tedbir almalı, sonra da tevekkül etmeli, yani o konuda yüce Allah’a güvenmelidir. Tüm bunlardan sonra işini veya eşyanı başkasına emanet edebilir.
Emanetin canı kıçında olur
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Emanet eşeğin haltonu gevşek olur
* Çoğu kişi emaneti, kendi malı gibi önemsemez. Kendisine emanet olarak bırakılan şeyi, gerektiği gibi özenle, dikkatle korumaz. Hatır için göz kulak olur. Böyle olunca da emanet mal zarar görür.
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Emanetin kıçı kaypak olur
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Berber berbere benzer, ama başın Allah’a emanet
Kendisini uzman gibi tanıtan her kişiye güvenilmemeli. Her zaman şüpheci ve tedbirli olunmalıdır. Yoksa uzmanım diye başlar da malınızı, canınızı tehlikeye atabilir.
Emanetin canı az olur
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Tilkiye tavuk emanet edilmez
Bir şeyin zarar görmemesi ya da tamamen yok olmaması için, ona zarar vereceği belli olan kişilere teslim edilmemelidir. Kendisine güvenilmeyecek birine bir şey bırakmak, emanet etmek akıllıca değildir. Kaygı çekmemek, zarar görmemek için emanet güvenilir ellere teslim edilmelidir.
Emanet eşeğin kuskunu yokuşta kopar
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Emanetin götü çürüktür
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Emanetin bağrı yufka olur
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Emanet eşeğin paldımı yokuşta kopar
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Kurda kuzu emanet edilmez
Bir şeyin zarar görmemesi ya da tamamen yok olmaması için, ona zarar vereceği belli olan kişilere teslim edilmemelidir. Kendisine güvenilmeyecek birine bir şey bırakmak, emanet etmek akıllıca değildir. Kaygı çekmemek, zarar görmemek için emanet güvenilir ellere teslim edilmelidir.
Emanetin canı gözünde olur
* Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
* Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
At, avrat, silah emanet verilmez
* At, sahibini tanır ve başkasına verilince huy değiştirir. Avrat (kadın), inancımıza göre yalnızca bir tek erkeğe ait olup onun namusudur. Silah da tehlikelidir ve başkasının elinde bulunmamalıdır.
* Müslüman-Türk anlayışında bu üçünün ödünç verilmesi söz konusu edilemez. Hele yiğitlerin bu uğurda ölümü göze aldıkları düşünülürse böyle bir töre, toplumun ahlâk ve huzuru için şarttır.